본문으로 바로가기

우리나라에도 다양한 음식점들이 있죠. 분식집, 한식당, 중식당, 레스토랑, 패스트푸드점, 포장마차 등등.. 미국에서도 음식점의 종류가 다양합니다. 이번 포스팅에서는 미국의 음식점 종류에 대해서 정리해보도록 하겠습니다.



** 반응형 광고 **




1. Restaurant

우리말로 레스토랑은 약간 고급스러운 곳을 의미하지만 영어로는 그냥 음식점이라는 넓은 의미로 사용되고 있습니다. 만약 우리가 생각하는 고급 레스토랑을 영어로 표현하고자 한다면 fancy restaurant 또는 nice restaurant 라고 표현하면 됩니다.


2. Cafeteria

식당으로 의미가 강하며 회사 구내식당이나 학교의 학생식당을 표현할 때 쓰기도 합니다.


3. Cafe 

우리나라에서는 커피숍으로만 통용되지만 미국에서는 샌드위치, 디저트, 간단한 아침식사를 먹을 수 있는 식당으로의 의미도 내포하고 있습니다. 


4. Bistro

작은 규모의 음식점을 의미하며, Cafe 보다 식당 성격이 조금 더 강한 곳 입니다.


5. Snack bar

간식거리나 간단한 음료를 파는 곳으로 햄버거나 감자튀김등을 파는 소규모 음식점을 의미합니다.


6. Burger Joint

맥도날드, 버거킹 같이 햄퍼거를 파는 패스트푸드점을 의미합니다.


7. Buffet

마음껏 가져다가 먹을 수 있는 식당으로 우리가 알고 그 뷔페가 맞습니다.


8. Street vendor

이른바 노점상을 의미합니다.


오타나 문제가 있는 경우 댓글을 통해 의견 부탁드립니다.



** 큰사각형 광고 **