병원에서 아픈 곳을 물어보는 영어 표현

병원에서 접수할 때 알아둬야 하는 영어 표현에 대해 Syren University 유튜브 강의를 듣고 정리해봤습니다. 병원 진료를 볼 때 알아두어야 할 표현이 많은 것 같네요.

아픈 곳을 짚어보세요.

Can you point at exactly where you have the pain?

어떻게 아프세요?

What kind of pain is it?

Is it a burning pain or a throbbing pain? (쓰라리세요? 욱신거리세요?)

아팠다 안 아팠다 하나요?

Is the pain constant or intermittent? (계속 아픈가요? 아니면 아팠다 안 아팠다 하나요?)

한 곳만 아픈가요? 아니면 다른 곳까지 고통이 전달되나요?

Does the pain just stay in one spot? or does it go down to another spot?

아픈 정도가 어느 정도 되나요? (0~10으로 봤을 때)

How intense/painful is it?

On the scale of 0 to 10 (0 being no pain, 10 being the worst)

* 영상을 보고 공부한 내용으로 오타나 문제가 있는 경우 댓글을 통해 의견 부탁드립니다.

big quadrangle ad